Graphique Excel : ajouter un axe secondaire en pourcentage

Vous voulez afficher sur un même graphique le chiffre d'affaires en euros en colonnes et le taux de marge en % en courbe. Problème : les deux échelles n'ont rien à voir (10 000 € vs 35 %), donc la courbe s'écrase au pied du graphique. La solution : un axe secondaire, formaté en pourcentage. Voici la méthode complète, étape par étape, avec les pièges classiques.

🎯 Le problème en 30 secondes

Un graphique a par défaut un seul axe vertical (axe Y), partagé par toutes les séries. Quand une série va de 0 à 50 000 € et l'autre de 0 à 50 %, la deuxième devient invisible. Excel propose pour cela un axe Y secondaire, à droite, avec sa propre échelle. C'est l'outil idéal pour combiner deux indicateurs corrélés mais d'unités différentes : CA et marge, ventes et taux de conversion, trafic et taux de rebond, etc.

CA mensuel (€) et taux de marge (%) % 0 20k 40k 60k 80k 0% 15% 30% 45% 60% Jan Fév Mar Avr Mai Juin CA en € Marge en %
Colonnes vertes pour le CA (axe gauche en €), courbe rouge pour la marge (axe droit en %).

🔧 Méthode rapide : graphique combiné natif

Depuis Excel 2016, un type de graphique « Combiné » est disponible nativement. C'est la méthode à privilégier.

  1. Préparez vos données en trois colonnes : Mois | CA | Marge.
  2. Sélectionnez les trois colonnes.
  3. Onglet Insertion → Insérer un graphique combiné (icône avec barre + courbe).
  4. Choisissez Histogramme groupé - Courbe sur l'axe secondaire.
  5. Excel place automatiquement la marge sur l'axe secondaire à droite.

Reste à formater l'axe secondaire en pourcentage (voir ci-dessous).

🛠️ Méthode classique : ajouter manuellement l'axe secondaire

Si vous partez d'un graphique colonne déjà existant :

  1. Cliquez droit sur la série Marge dans le graphique → Mettre en forme une série de données.
  2. Dans le volet de droite, cochez Axe secondaire.
  3. La série passe à droite avec sa propre échelle.
  4. Cliquez droit sur la série marge → Modifier le type de graphique de série → choisissez Courbe.

Et voilà votre graphique combiné prêt.

📐 Formater l'axe secondaire en pourcentage

C'est l'étape souvent oubliée, qui distingue un graphique pro d'un graphique amateur. Deux cas selon la nature de vos données :

📊 Cas 1 : votre marge est déjà en décimal (0,35 pour 35 %)

  1. Cliquez droit sur l'axe secondaire (à droite du graphique).
  2. Mettre en forme l'axe.
  3. Section Nombre, catégorie Pourcentage, 0 décimale.

L'axe affiche désormais 0 %, 10 %, 20 %, etc.

📊 Cas 2 : votre marge est déjà en pourcentage stocké comme nombre (35)

Dans ce cas, gardez le format Nombre et ajoutez juste le suffixe % dans le format personnalisé : 0"%". Plus simple mais moins propre — l'idéal est de stocker la marge en décimal et de formater la cellule source en %.

📊 Tableau récap des types de graphiques combinés

CombinaisonCas d'usageLisibilité
Colonnes + CourbeVolume + tendance/taux★★★
Colonnes empilées + CourbeDétail par catégorie + total★★☆
Aires + CourbeÉvolution + repère★★☆
Colonnes + Colonnes (axe 2)2 séries d'unités différentes★☆☆ (à éviter)

⚠️ Les pièges à éviter

🚫 La marge stockée en nombre brut

Si dans votre cellule source vous tapez 35 au lieu de 0,35 avec format pourcentage, Excel met l'axe à 3500 %. Vérifiez toujours que la valeur source soit en décimal (la cellule affiche 35 % grâce au format, pas grâce à la valeur).

🚫 Les deux axes mal calés

Le 0 € à gauche n'est pas forcément aligné avec le 0 % à droite. Pour un rendu propre, fixez manuellement les bornes min/max des deux axes (clic droit sur l'axe → Mettre en forme → Options de l'axe → Minimum/Maximum) — par ex. €: 0–80 000, %: 0–60 %.

🚫 Le 3D qui rend illisible

Évitez les graphiques 3D pour ce type de visu. La perspective fausse la lecture du croisement entre colonnes et courbe.

🚫 Trop de séries

Au-delà de 3 séries sur deux axes, c'est l'illisibilité garantie. Si vous avez besoin de plus, dégagez deux graphiques côte à côte.

💡 Conseil de pro : mettez la couleur du libellé de chaque axe à la couleur de la série correspondante (vert pour le CA à gauche, rouge pour la marge à droite). Aucun doute possible sur ce que représente chaque axe — un détail visuel qui change tout pour les lecteurs pressés.

✅ Exemple concret : reporting commercial mensuel

Données type :

MoisCA (€)Marge
Janvier42 00028 %
Février48 00031 %
Mars55 00038 %
Avril62 00036 %
Mai71 00042 %
Juin76 00040 %

Insertion → Graphique combiné → Histogramme + Courbe sur axe secondaire → format de l'axe droit en pourcentage. Résultat : on voit en un coup d'œil que mai a été le mois le plus rentable, à la fois en CA et en marge.

💡 Aller plus loin

Pour devenir un pro de la dataviz Excel :

Avec un graphique combiné axe secondaire bien réglé, vous racontez l'histoire de deux indicateurs sur une seule image — l'essence même d'un bon reporting.