Figer des lignes et colonnes dans Excel (volets fixes)

Dès qu'un tableau dépasse l'écran, les en-têtes disparaissent au défilement et on perd le fil. La solution : figer les volets. En quelques secondes, lignes et colonnes restent visibles partout. Voici tous les cas expliqués, avec la règle du curseur qui ne rate jamais.

Figer uniquement la première ligne

C'est le cas le plus fréquent : garder la ligne d'en-têtes visible quand on fait défiler vers le bas.

Menu : Affichage → Figer les volets → Figer la ligne supérieure

Une ligne grise apparaît sous la ligne 1. Peu importe où était le curseur — cette option fige toujours la ligne 1, sans exception.

Figer uniquement la première colonne

Pour garder une colonne d'identifiants (noms, codes) visible lors d'un défilement horizontal.

Menu : Affichage → Figer les volets → Figer la première colonne

Même logique : fige toujours la colonne A, indépendamment du curseur.

Figer lignes ET colonnes en même temps : la règle du curseur

Pour figer plusieurs lignes et/ou plusieurs colonnes simultanément, il faut utiliser Affichage → Figer les volets → Figer les volets (la première option). C'est là que la position du curseur est déterminante.

La règle d'or : placez le curseur sur la cellule immédiatement en dessous et immédiatement à droite de ce que vous voulez figer. Excel fige tout ce qui se trouve au-dessus et à gauche du curseur.

Exemples concrets :

  • Figer seulement la ligne 1 → cliquez sur A2
  • Figer les 2 premières lignes → cliquez sur A3
  • Figer la ligne 1 et la colonne A → cliquez sur B2
  • Figer les lignes 1-3 et les colonnes A-B → cliquez sur C4
Exemple : tableau avec en-têtes sur lignes 1-2 et numéros de ligne en colonne A
→ Cliquez sur B3, puis Affichage → Figer les volets → Figer les volets
→ Résultat : lignes 1 et 2 + colonne A restent visibles en permanence

Libérer les volets

Une fois des volets figés, le menu change automatiquement :

Affichage → Figer les volets → Libérer les volets

Cette option supprime tous les volets figés en une fois. On ne peut pas en libérer un seul partiellement — il faut tout supprimer puis refiger selon le nouveau besoin.

Fractionner l'affichage (différent du figement)

Le fractionnement (Affichage → Fractionner) divise la fenêtre en 2 ou 4 zones qui défilent indépendamment. Contrairement au figement, les deux zones affichent la même feuille et peuvent chacune défiler librement — pratique pour comparer deux parties éloignées d'un grand tableau.

Volets à l'impression : c'est différent

Le figement des volets est une option d'affichage écran uniquement — il n'a aucun effet sur l'impression.

Pour répéter des lignes d'en-tête sur chaque page imprimée :

Mise en page → Imprimer les titres → Lignes à répéter en haut

Sélectionnez la ou les lignes à répéter (ex : $1:$1). C'est une option totalement indépendante du figement.

Problèmes fréquents

  • Le menu "Figer les volets" est grisé → La feuille est protégée, ou vous êtes en mode édition de cellule (appuyez sur Échap), ou vous êtes en vue Mise en page.
  • Seule la ligne 1 se fige au lieu de plusieurs lignes → Vous avez cliqué sur "Figer la ligne supérieure" au lieu de "Figer les volets". Libérez et recommencez avec le curseur à la bonne cellule.
  • Les volets se figent à la mauvaise ligne → La fenêtre était décalée (scroll) quand vous avez figé. Revenez tout en haut (Ctrl+Début), libérez et refigez.

Récapitulatif

ObjectifCurseur avant de figerMenu
Figer la ligne 1N'importe oùFiger la ligne supérieure
Figer la colonne AN'importe oùFiger la première colonne
Figer les 2 premières lignesA3Figer les volets
Figer ligne 1 + colonne AB2Figer les volets
Figer lignes 1-2 + colonnes A-BC3Figer les volets

Explorer les formules → Formats personnalisés